Sinopse | Atualizar

1ª Temporada Legendado
Episódio 01
Episódio 02
Episódio 03


Algum episódio off ou desatualizado? Avise em nossa página no Facebook

Na pequena cidade de Nord, no extremo norte da França, um clube de futebol com um passado de glória, luta para evitar o rebaixamento. Em um jogo decisivo, um fã, irmão de um dos jogadores, é esfaqueado nas arquibancadas. O treinador da equipe pede ajuda para sua filha Alexandra, Inspetora de polícia em Paris, que anos atrás deixou a cidade, sua família e seu passado. Sua outra filha, Matilda, é a suspeita do assassinato...